Berlin-based firm AirHelp has helped 16 million passengers in 35 countries file claims for compensation against airlines for delays, cancellations and overbooking under rules such as the European Union’s Flight Compensation Regulation. Passengers on disrupted domestic flights in the U.S., however, remain largely unprotected by consumers rights law.